10
Sep
15

MARGUERITTE


Cine n-a auzit de Gérard Depardieu? În cei aproape 50 de ani de carieră a jucat în peste 200(!!!) de filme. Desigur, nu toate au fost remarcabile, dar talentul său a fost și este evident chiar și astăzi, în ciuda… tonajului, care îi dă dreptul să spună că… umple ecranul. Pentru mine, rolul său din ”Cyrano de Bergerac”, de acum un sfert de veac, rămâne cea mai bună realizare a sa. Cu el a cîștigat Oscarul, de altfel. Am văzut, cred, câteva zeci din filmele sale și îmi vin în minte ”1942: Conquest of Paradise”, unde l-a interpretat pe Columb, ”Colonelul Chabert”, ”Bogus” – alături de minunata Whoopi Goldberg, mini-seriile ”Contele de Monte Cristo” și ”Mizerabilii”, ”Balzac”, ”Vatel”, ”Omul care râde”, delicioasa interpretare a lui Obélix și atâtea altele. Nu pot să trec peste ”A Farewell to Fools”, ecranizarea nuvelei lui Titus Popovici ”Moartea lui Ipu”. Aici am avut o mică satisfacție de român, considerând că Amza Pellea a fost un Ipu mai impresionant în versiunea originală, românească…

Ieri am văzut un film al lui din 2010 – ”La tête en friche”. Un titlu greu de tradus. A trebuit să caut în dicționar ca să aflu ce înseamnă ”en friche”, expresie pe care n-o cunoșteam. Sensul ar fi de ”necultivat”, ”fără cunoștințe”, așa că m-aș încumeta să-i zic ”Cu mintea odihnită”, deși e ușor forțat. Totuși, cred că descrie destul de bine tema filmului. Depardieu este un bărbat în vârstă, simplu, ironizat de prieteni și care, așa cum reiese din flash-back-uri, toată viața fusese catalogat de toți ca un irecuperabil prostănac. El întâlnește în parc o bătrânică fragilă, o mână de om, amândoi împărtășind aceeași mică bucurie: hrănirea porumbeilor. Doamna Margueritte (”avec deux `t`”) e dintr-o altă lume, e educată, mereu cu o carte în mână. Are 95 de ani… Ei, bine, actrița care o joacă, Gisèle Casadesus, avea aceeași vârstă la vremea filmării. Ea trăiește și astăzi, fiind trecută de 100 de ani… Curiozitatea m-a împins să caut: a mai făcut 8 filme de atunci! Insist, e vorba de o actriță născută în 1914, care a debutat pe ecran în 1934. Au trecut peste 80 (!!!) de ani până în acest septembrie 2015… Între cei doi se leagă o prietenie deosebită, o dragoste am putea zice. Și bătrâna doamnă, cu lecturile ei din Camus sau Gary, trezește în uriașul blând dorința de a cunoaște, de a afla ceea ce nici măcar nu știa că există. Mintea lui odihnită atâția ani în care fusese desconsiderat de toți începe să simtă setea cunoașterii. Închipuiți-vă scena în care analfabetul le pomenește amicilor de pahar de Camus. Unul dintre ei îl întreabă cu superioritate: ”Ce, bă, ai citit tu Camus?” Răspunsul e năucitor: ”A, bine, nu chiar tot: ”Ciuma”, ”Căderea”, ”Străinul”…”  GgB buchisind ”Războinicul luminii” pare acum mizilic, nu?

Rar urmăresc filme de acest gen, gusturile mele sunt cu totul altele, dar acest film de o sensibilitate aparte,  în care Depardieu și Casadesus formează un cuplu savuros, a reușit să mă emoționeze. Deh, vârsta…

Anunțuri

3 Responses to “MARGUERITTE”


  1. Septembrie 10, 2015 la 10:21

    Asa, maitre, noroc cu precizarea din text, ca mai aveam doua fotograme si puneam mana pe telefon sa te cert c-ai zbarcit-o-n titlu! 😉

  2. 2 Sam Murray
    Septembrie 10, 2015 la 17:47

    Ei, mai zbârcim și noi, că nu suntem roboți. Noroc că-i rar… La franceză e ok, mai ales la germană o cam zbârcesc, dar știu că are cine să mă tragă de mânecă. 😉

  3. 3 jeromelebanner
    Septembrie 10, 2015 la 20:59

    Mai trebuie mentionat si rolul din „Danton„ encore une fois maître d’œuvre.


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s


FCSB

”Gigi Becali a continuat activitatea cu echipa asta. El n-a preluat FCSB, a preluat Steaua” – Ilie Dumitrescu

E echipa la care am crescut, am câştigat campionate şi am jucat finală Champions League. Pentru mine, asta este Steaua, care e acum din Liga 1. Nu s-a desfiinţat niciodată! Ce rost are să spunem că e altă echipa? A avut continuitate.” – Dan Petrescu

Comentarii recente

Dawson pe STĂPÂNUL
Keitel pe STĂPÂNUL
Ovidiu pe STĂPÂNUL
Keitel pe STĂPÂNUL
Sam Murray pe STĂPÂNUL

STEAUA, ROMANIA`S BRIGHT STAR

http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=1914834

Urmează..

AL 27-LEA, DESIGUR...

Ce fu, lună de lună

Despre ce-i vorba


%d blogeri au apreciat asta: