27
Iul
12

AMINTIREA L`UDMILEI


Prietenul Dawson îmi reamintește pe blogul său de regretata actriță și cântăreață L`udmila Gurcenko, plecată dintre noi anul trecut. Clipul postat (pe care vi-l ofer și aici) e un omagiu adus acelui minunat film ”Gară pentru doi” al lui El`dar Reazanov, în care i-a avut parteneri pe Oleg Bassilașvili și Nikita Mihalkov. Interesant este că melodia clipului, ”Na vokzale” (În gară) e compusă de Vladimir Kirkin pe versurile lui Ilya Ehrenburg. Versuri frumoase, de iubire, la care nu mă așteptam de la autorul crâncenului articol ”Ubei nemța!” (Omoară-l pe neamț): ”De-am fi putut plânge, ca niște copii/Dar, cu zâmbete tâmpe pe buze/ Bâiguiam fără noimă/De nu știu ce bilet. / Și-abia la despărțire/Am observat/ Că-n minutele acelea/ Ne era dor, în doi…

*

Uite, mă gândesc cum se leagă lucrurile…

Nikita Mihalkov este fiul lui Serghei Mihalkov, autorul versurilor imnului URSS, și al Nataliei Koncealovskaia, care a tradus în rusește versurile superbului cântec al lui Garvarentz și Aznavour, ”Une vie d`amour”, tema muzicală a filmului ”Teheran `43”. Cântecul a fost preluat de o mulțime de artiști, printre care și L`udmila. Aici, la cea de-a 50-a aniversare a lui Nikita…

 

Anunțuri

1 Response to “AMINTIREA L`UDMILEI”


  1. Iulie 27, 2012 la 16:30

    Hihi – Barbierul din Siberia 😉


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s


FCSB

”Gigi Becali a continuat activitatea cu echipa asta. El n-a preluat FCSB, a preluat Steaua” – Ilie Dumitrescu

Urmează..

AL 27-LEA, DESIGUR...

STEAUA, ROMANIA`S BRIGHT STAR

http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=1914834

Ce fu, lună de lună

Despre ce-i vorba

Comentarii recente

Virgil pe AȘADAR…
Ovidiu pe AȘADAR…
Dawson pe DRUM LIBER SPRE TITLU?
Dawson pe DRUM LIBER SPRE TITLU?
Ovidiu pe DRUM LIBER SPRE TITLU?

%d blogeri au apreciat asta: